Traducción jurídica técnica.
Las herramientas generales no entienden la diferencia legal entre «Company», «Corporation» y «Partnership». El Traductor Jurídico de El Digesto está entrenado para traducir contratos y documentos legales con precisión terminológica.
Mucho más que un diccionario bilingüe.
Derecho Comparado
La IA adapta conceptos del Common Law anglosajón a equivalentes funcionales en el Derecho Civil continental chileno.
Formato Intacto
Mantiene la estructura de cláusulas, numerales e incisos del documento original (NDA, Share Purchase Agreement, etc.).
Privacidad Garantizada
A diferencia de los traductores web gratuitos, la información de tus fusiones, adquisiciones o juicios no se expone a internet.
Consumo
La traducción especializada de documentos extensos consume 1 token IA de tu plan mensual. Recomendado para áreas de M&A, tributario internacional y litigios transfronterizos.